Amor y Paz

DIC-09 - Taller de Artes Visuales de la FAU UNNE

Las conclusiones de la ardua labor llevada a cabo a lo largo de este ciclo 2009 de los alumnos de la tarde del Taller de Artes Visuales de la UNNE, merece especial mención por su entusiasmo que los llevó a seguir trabajando hasta el último día de clases, aunado a las condiciones artísticas demostradas.

En una apretada síntesis, en esta su última muestra del ciclo 2009, ponen de manifiesto la calidad alcanzada en las diversas disciplinas desarrolladas en el Taller, las que además se aprecia en la gran producción de dibujos, pinturas, y grabados, que esta vez exhiben en la Expo DIC-09



Nota interesante de las muestras que propone el TAV, a traves del Programa Intensivo de Muestra que bajo la dirección del maestro Oscar Sánchez Kelly se desarrolla desde el año 2004, es que en ellas exponen artistas reconocidos en el medio junto con los ingresantes en el ciclo, así en esta oportunidad nos exhiben sus obras:

José Arismendi / Astrid Francini / Nicolas Meza / Arielle Gomez Parra / RolGrillo / Dioni Torres / Silvia Kum / Gladys Fretes / Lilian Maldonado / Andres Vera / Laura Maciel / DOE Escalante

Esta exposición, que se encuentra abierta al público desde principio de este mes de diciembre, puede visitarse como siempre en la Sala II del TAV (Illia 353 o Juan B Justo 350) en el horario de 9 a 13 hs y de 16 a 21 hs.

Tributo a Tiempos Modernos - acrílico sobre tela - 2-IX-2009
realizada especialmente para la ENS 7 Juan S Mac Lean, donde vivirá...

Sonrío ♫

Noviembre .09

Ñatiú Porá
(Mi lindo Anopheles)
acrílico sobre mdf - 1 x 1 m
Serie El mundo de mi patio

El último mes lectivo del Taller de Artes Visuales los encuentra en un proceso intensivo de trabajo, por lo que la Expo Noviembre.09 de pinturas, dibujos y grabados, del turno tarde, por falta de espacio, muestra una pequeña parte de la producción artística lograda para este ciclo, y anticipo de la Muestra Anual en la que podrá apreciarse mayor número de obras.

Esta propuesta que exhibe grabados, dibujos y pintura de los discípulos del maestro Oscar Sánchez Kelly, en un panorama general permite apreciar el carácter y la personalidad definida de los autores, y la variedad de temas y técnicas utilizadas.
Participan en ella: Cristina Mikunda, Sandra Nigra, Marcelo Casto, Astrid Francini, Laura Maciel, José Arismendi, Soledad Quintana, Andres, Vera, Rosana Grillo, Silvia Kum, Gladys Fretes, Lilian Maldonado, Nicolas Meza, Arielle Gomez y Dioni Torres.

Así el TAV , una vez más, permite puede comprobar los resultados brindados por la metodología de taller.

Siempre experimentando, una de las investigaciones
que se están realizando: filmación con celular,
nos permite invitarlos a visitar esta Expo Noviembre.09 con este video

Disminuida la chispa, Reqüiéscat In Pace

Disminuida la chispa, Reqüiéscat In Pace, originalmente cargada por Gla*.

Requiem aeternam dona ei Domine. Et lux perpetua luceat ei

Una bujía es el elemento que, mediante una chispa, produce el encendido de la mezcla de combustible y aire en los cilindros de un motor de combustión interna.
Sus dos funciones principales son:

1. Encender la mezcla de aire-combustible: Transmite energía eléctrica que transforma al combustible en energía de trabajo. Para ello, la Bujía toma carga de voltaje de la bobina y produce una chispa de alto voltaje que enciende a la mezcla de combustible y aire comprimida dentro de cada cilindro.

2. Remover el calor de la cámara de combustión: Trabaja como intercambiador de calor, extrayendo la energía calorífica no deseada en la cámara de combustión al sistema de enfriamiento del motor. El rango térmico de la bujía es la habilidad de la misma para disipar calor

Una de las maneras más económicas de mantener el motor de su vehículo trabajando eficientemente y evitar el desperdicio de combustible, es mediante el cambio de bujías a intervalos regulares.
Con el uso las bujías sufren un desgaste, esto ocasiona que la bujía requiera de mayor voltaje para el salto de la chispa; durante situaciones de aceleración a fondo o altas velocidades pueden perderse explosiones en el motor desperdiciando combustible y perdiendo potencia. . . .

¡Qué bueno ser Seres Humanos!
Si nuestras chispas disminuyen no nos arrojan al basurero, no nos excluyen, no nos...

¿o...
no?
------------------------------------------------
Tributo a los Nadies...
"los ningunos, los ninguneados, corriendo la liebre, muriendo la vida, jodidos, rejodidos: Que no son, aunque sean."

leer: "Los nadies" - Eduardo Galeano

Carpe diem

PhotoTAV Primavera.09

Vagamundos

fotocollage

Gla*

Luego de varios años de trabajo en el mundo de la fotografía, los alumnos del Taller de Artes Visuales (Facultad de Arquitectura - Universidad Nacional Nordeste), curados por el maestro Oscar Sanchez Kelly, nos proponen en esta Edición 2009 de la reconocida Expo Primavera, los resultados obtenidos en la búsqueda artística en esta disciplina que se ha convertido en la expresión más aceptación en el mundo de las artes visuales actual.

La apertura que brindaron los nuevos métodos, técnicas, a traves de la tecnología digital hace a la experimentación iniciadas por los movimientos artísticos de los años '20 del siglo anterior, fotocollage - fotomontaje, fotos periodísticas, y derivadas del surrealismo, dadaísmo y otros movimientos, ideas retomada por estos expositores en esta propuesta artística.

Los expositores: Arielle Gómez Parra, Dario Doe Escalante, Gladys Fretes, Lilian Maldonado, Nicolas Meza, Pablo Latorre y Silvia Kum

Esta fotoexposición se encuentra abierta al público en la Sala II del TAV (Illia 353 ó Juan B Justo 350), de lunes a viernes en el horario de 9 a 13 hs y de 16 a 20 hs.

Palonegro (2007) - Cortometraje - Qarlos Quintero

Este corto lo encontré vagabundeando por Flickr que me llevo a... y de ahí... ya saben como es.

Es el proyecto de grado de Qarlos Quintero . Realizado en el año 2007, narra la historia de un personaje inmerso en una guerra sin justificación y que trae a la memoria recuerdos de su vida como víctima de la violencia, el corto transcurre durante la batalla de Palonegro, una de las más violentas que sucedieron en Santander en el año de 1900, según explica su autor en YouTube.

En el blog Palonegro, sus realizadores muestran, documentos del corto, manual del diseño, la construcción de los personajes, pruebas... lo que me parece muy interesante y generoso de parte de estos.

Carpe diem
Sonrío ♫

EcoCampus - Semana Verde

El 5 de junio, en el cierre de Semana Verde - Ecocampus, organizado por el Centro de Gestión Ambiental y Ecología de la UNNE, en el predio universitario de Av. Las Heras (Resistencia) , los alumnos del Taller de Artes Visuales de esa misma universidad, participamos con una muestra que se realizó entre los árboles del campus.

Trabajamos arduamente semanas antes para que las obras referentes a ecología/medio ambiente, que presentamos comunicaran al espectador la urgente necesidad de dar atención y cuidado al medio ambiente, para así colaborar con la tarea concientizadora del evento.




Sonrío ♫♪♫

Edward Hopper, señor de los climas posmodernos

Summertime (1943)

Hace unos días decía a una amiga que me gusta mucho Edward Hopper, su pintura, sus climas, su paleta... su forma de contar su sociedad. Me impresiona como sin grandes parafernalias narra sobre la sociedad moderna, no hace una denuncia rimbombante en "contra de", sino a través de su pintura de lo cotidiano, reflejando esta sociedad posmoderna, cuenta-denuncia sin estridencias ni altisonancias...

Automat - 1927

Maestro de los climas, luces y sombras, hace un uso del color tremendo reflejando como se ven los colores con luces artificiales y como se ven con luz natural según sea de interiores, de calle, de mar o de campo la escena que pinta.

Gas 1940The Long Leg -1935

Según la Wiki, "Su pintura se caracteriza por un peculiar y rebuscado juego entre las luces y las sombras, por la descripción de los interiores, que aprende con Degas y que perfecciona en su tercer y último viaje al extranjero, a París y a España, en 1910 y por el tema central de la soledad."


Hopper es muy cinematográfico dicen algunos, ahora, así como muchos han pintado Las Meninas (Velazquez), a Hopper lo recrean cineastas y fotógrafos... de ahí, que hay fotos y escenas en películas que re-crean sus pinturas.

Summer Evening 1947

Así, un clásico de su pintura del que se han hecho muchísimas versiones es

Nighthawks (1942)

 

Por ejemplo esta fotografía... y armado con legos!!! me encanta

Por Udronotto

Y muuuuuuuuuchas, muchísimas más, realizadas por otros artistas, publicitas, cineastas, etc..


Enlaces que recomiendo sin dudar, y que hablan sobre este maestro de la pintura del siglo XX son:
Edward Hopper: Latidos de soledad Aquí explican, sobre este señor y su gran tema: la soledad del hombre posmoderno (bueno en su época 'hombre moderno') carbularte.blogspot.com/2008/12/edward-hopper-latidos-de-soledad.html
WebMuseum, sitio donde hay de todo sobre grandes artistas, la info está en inglés pero sin desperdicios al igual que las fotografías de su obra. www.ibiblio.org/wm/paint/auth/hopper/
Wikipedia, la gran wiki en español nos cuenta en forma concreta (eso sí, breve) su biografía y obra. es.wikipedia.org/wiki/Edward_Hopper
Mucha de su pintura, la podemos encontrar en on line en:
Art in the picture - www.artinthepicture.com/artists/Edward_Hopper/
All Posters -

Bueno, hace frío, tengo sueñito... me voy a dormir, ¡lindos sueños!

Sonrío ♪♫

De Interés Pcial., Cultura y Educativo, el Programa Intensivo de Muestras del Taller de Artes Visuales (Facultad Arquitectura y Urbanismo -UNNE)

El Programa Intensivo de Muestras, en virtud del cual se llevan a cabo las expos que realizamos en la Sala Taller (Sala II) del Taller, fue declarada de interés provincial cultural y educativo por la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco, por Resolución Nº 956 del 13-05-2009.

Ver Alumnos del Taller de Artes Visuales: Fue declarado de Interés Pcial., Cultura y Educativo, el Programa Intensivo de Muestras del Taller de Artes Visuales (FAU-UNNE)

Reloj de escritorio...

originalmente cargada por Gla*.

también pisapapeles y escalera de hormigas.
Está en una esquina de mi escritorio, los otros relojes de la oficina lo envidian, porque sin importarle órdenes, pilas o cuerda alguna descansa por las noches, salvo las de luna llena en que despierta, solo para bailar.

Expo Primer Mes 09

 Azul en el baldío

Acrílico sobre tela

60 x 80 cm.

Serie: El Mundo de mi Patio

Información sobre esta muestra habitual del Taller de Artes Visuales de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de nordeste donde se seleccionan y exponen exclusivamente producciones logradas en el primer mes de trabajo del ciclo lectivo, en:
Alumnos del Taller de Artes Visuales: Primer Mes 09

Modelos de industrialización aplicados en América Latina y el Sudeste Asiático a la luz del enfoque de Piore y Sabel

Esta monografía, fue elaborada en el marco de la materia Entorno Económico de los Negocios.Espero les resulte útil. NGF

Introducción

Por la consigna a desarrollar cabe mostrar en principio cual es el “enfoque de Michel Piore y Charles Sabel”. En su libro “The Second Industrial Divide” (1986) indican que en la evolución del desarrollo económico mundial en la historia reciente de la humanidad hubo dos momentos de fractura:

Primer momento → siglo XIX con aparición tecnologías de producción en masa: limitó crecimiento de manufacturas menos rígidas (tipo artesanal)

Segundo momento → finales década 1960 a 1980, por:

• descontento social,

• abandono de USA del respaldo en oro del dólar e internacionalización de las tasas de cambio flexibles,

• la primera y segunda crisis del petróleo (suba precio petróleo - falta de suministro de alimento),

• recesión económica mundial por sostenimiento de tasas de interés alta.

Esta segunda fractura provocó, dicen éstos autores, el desmembramiento de las instituciones reguladoras de la economía que se habían creado anteriormente, y observan dos estrategias para salir de la crisis:

1-modelo keynesiano multinacional

2- especialización flexible → determina reaparición de técnicas de producción artesanal cualquiera sea el estado particular del desarrollo tecnológico.

Piore y Sabel, plantean la necesidad de un nuevo enfoque en el análisis, y en la toma de decisión respecto al modelo de desarrollo industrial a adoptar. Dejando sentando que no se puede ser concluyente en cuanto a la conveniencia o de la intervención del Estado en la economía.

Proponen las dos opciones supra mencionadas para el logro del desarrollo industrial, dejando claro que al momento de elegir cualquiera de ellas son posibles, pero no implica que sean necesarias, y que su aplicación depende de las posibilidades de cada país de adptarse a los requisitos de la producción en masa, agregando que cabría una tercera opción, un Modelo Híbrido que para Piore y Sabel podría ser la opción para la industrialización al mundo subdesarrollado.

Modelos de Industrialización aplacados: América Latina – Sudeste Asiático

Países de Latinoamérica y del Sudeste Asiático sobre todo a los que suelen llamárselos los Cuatro Tigres (Hong Kong, Taiwan, Singapur y Corea del Sur), llamaron la atención por su industrialización prominente que llegó a ser significativa en su participación mundial en la producción y exportación de mercadería manufacturadas, permitiéndoles penetrar mercados de países industriales avanzados y rivalizar por el dominio global.

Los NICs latinoamericanos, profundizaron su industrialización, alrededor de 1950, aunque algunos (Argentina, Brasil) tomaron primeras medidas de industrialización en reemplazo de importación en ya en 1930, 1940, como respuesta a la desarticulación económica mundial originadas por la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial. Tradicionalmente exportaban recursos naturales del área de la minería, aceite y agricultura, luego, en la época de postguerra se produjo mayor reemplazo de importaciones en industrias manufacturada (automóviles, químicos, maquinarias y productos farmacéuticos) destinándose sus resultados para los mercados internos.

Los NICs del sudeste asiático recién tuvieron su escalada de crecimiento económico en la década de 1960, pues estuvieron colonizados por Japón (del cual aprendieron y luego aplicaron parte de su estrategia). Una vez independizados recibieron ayuda de USA. El crecimiento industrial se fundó en industrias livianas, intensivas en mano de obra como textiles, vestimentas y electrónicas; posteriormente avanzaron hacia industrias más pesadas (acero, petroquímicas, construcción naviera, vehículos y computadoras).

Estos países que empezaron su proceso de desarrollo en forma tardía, no experimentaron ninguna desventaja respecto a los países altamente industrializados, por el contrario, pudieron adquirir de Estados Unidos y Europa las tecnologías más recientes y sin la carga de una infraestructura vieja e ineficiente, lograron convertirse, en una o dos generaciones, en competitivos en alta Las empresas multinacionales occidentales hacian uso de la mano de obra barata en Asia a cambio mercado, capital, tecnología y por tanto fueron el medio para la difusión de tecnología que luego permitió que las economías locales asiáticas sostuvieran su propio crecimiento. Mientras los países latinoamericanos son ricos en recursos naturales, los del sudeste asiáticos los son en recursos humanos, capitalizaron este factor, proveyendo de mano de obra, y así, con la tecnología y la educación lograda mientras los países europeos y Estados Unidos abusaban de la mano de obra barata que éstos les brindaban, ellos, obtuvieron el conocimiento, tecnología, es decir las herramientas para su desarrollo, buscado o no, fue un éxito para éstos. El grado de crecimiento económico alcanzado por estos modernizadores tardíos fue asombroso.Latinoamericanos y asiáticos siguieron diferentes procesos de industrialización.

Países como Argentina, Brasil y México por ejemplo, se ven con primacía por su desarrollo orientado hacia el reemplazo de importación, mientras que los del Este Asiático se orientan a promover la exportación. Así varían tanto en su regulación y trayectorias de industrialización como en las formas que se vinculan al sistema mundial. Los NICs (tigres) del sudeste asiático surgieron en durante la Guerra Fría y de otras libradas en Asia entre 1945 y 1990. En ese marco, USA buscó mostrar las ventajas del capitalismo, en comparación con el comunismo, con el fin de abrir el mercado asiático a sus exportaciones. También los benefició la guerra que por diez años que libró USA en Indochina dado los contratos con el Ejército y concesiones comerciales que obtuvieron con ese país. Con la caída del comunismo, los norteamericanos recién vieron en estos países asiáticos competidores en potencia, cada vez menos sometidos a su tutela.

Los países Latinoamericanos en sus primeras etapas de industrialización se asemejan a las asiáticas, por la exportación de productos básicos e ISI primaria (manufactura, de vestimenta, papel, calzados, papel, cemento, hierro, productos químicos), pero en Latinoamérica comenzó antes y duró mas tiempo y fue más populista. Se diferencia de los países del Este Asiático, por cuanto estos comenzaron sus exportaciones manufacturados durante un período de dinamismo en la economía mundial.(1960 y 1973). Pero en 1973, cuando la economía comienza a entrar en una fase critica, los países del Este Asiático emplearon estrategias alternativas, para maximizar sus beneficios, y mientras se orientaban hacia las exportaciones, seguir haciéndolo hacia adentro con la industrialización flexible.Cabe hacer notar, por cuanto los países latinoamericanos, más allá que optaron por una estrategia, que adelanto mi opinión en el sentido de que es Keynesiana Multinacional (con mínima intervención estatal, orientada hacia adentro, y netamente liberal), que es justo establecer la siguiente diferencia, los países del Este Asiático poseen Estado fuerte y una sociedad débil, lo cual permitió el accionar interventor del Estado y de liderazgo por parte de éste, que no es posible en los países Latinoamericanos que mirando siempre hacia Estados Unidos y Europa, buscando ese estilo de vida, tiene un Estado débil, con una sociedad, un rol popular fuerte.

Entiendo, desde el enfoque de Piore y Sabel que:

Los países del Sudeste Asiático, con una política de apertura hacia la exportación de bienes manufacturados, encuadran dentro de la especialización flexible, con una gran intervención estatal, no solo apoyando la industria, la iniciativa privada, la asociación con empresas extranjeras y siguiendo una política para la captación de capital extranjero, con un neto rol de liderazgo. Los empresarios privados operan en economías relativamente abiertas, pero el Estado no deja de ser activo participante del mercado, en condiciones de influir en el uso de recursos públicos y privados acorde a una visión de “como” debe evolucionar la estructura industrial del país. Así, pasaron por políticas industriales con restricciones leves, que permitieron capturar capitales y tecnología, con lo cual pudieron financiar emprendimientos, a solo modo de ejemplo: Taiwan y Corea del Sur que por 1960 obtenían licencia de fabricación de Nissan con la instalación por parte de ésta de planta de ensamblaje, luego, Corea del Sur consigue acuerdos con nueva tecnología con Toyota, en la industria automotriz; en electrónica, apoyando las iniciativas privadas, para la producción de semiconductores para obtener la tecnología, estudiarla para luego asociarse con empresas extranjeras bajo la forma de joint ventures alrededor de 1980 con empresas como AT&T, Goldstar, Northern Telecom, etc., y similares pasos siguió Taiwan.

Los NICs del Este Asiático orientan su estrategia a largo plazo hacia asuntos económicos con tendencia hacia niveles alto de economía, y buscando conquistar mercados internacionales, con un nivel relativamente alto de integración social, priorizando la educación en el sistema.

Los NICs Latinoamericanos, entiendo, han seguido el modelo Keynesiano Multinacional, con poca intervención estatal, pues el Estado interviene para intentar regular el mercado y financiar emprendimientos en búsqueda de integrarse con capitales extranjeros. Recurriendo frecuentemente al FMI por auxilio económico.- Una política del Estado con una orientación obviamente ultraliberal (como explica Gereffi), la ISI primera y secundaria es hacia adentro, y resultó en desindustrialización y conflictos financieros.

Los rasgos del patrón de los países Latinoamericanos en general son, participación en el mercado internacional casi exclusivamente en la exportación de recursos naturales (agricultura, energía y), déficit comercial sistemático en el sector de la industria manufacturera; estructura industrial diseñada para servir al mercado interno (orientada hacia adentro); aspiración a reproducir el modo de vida de los países industrializados (sobre todo de USA); limitada valoración social de la función empresarial y poco liderazgo de los empresarios nacionales, público y privado, en los sectores cuyo dinamismo y contenido definen el perfil industrial de cada uno de los países; poco desarrollo de la base científico-tecnológica, enseñanza superior centrada en las carreras de heterogénea calidad y orientada hacia funciones de integración cultural de masas. Las empresas nacionales, son débiles dentro de la estructura industrial de los países latinoamericanos, en tanto que las empresas más fuertes son multinacionales que operan través de diversas formas y ponen poco interés en labores de industrialización y desarrollo, importan tecnología y conocimientos, los problemas más interesantes (de los cuales se aprende) los enfrentan con sus equipos matrices de investigación y desarrollo experimental fuera del país. El Estado intenta emprender el desarrollo industrial, pero las ideas dominantes de los gobiernos de los países latinoamericanos sobre industrialización, tanto a nivel central como local, corresponden a modelos de etapas anteriores y superadas del desarrollo del sistema capitalista. La promoción de inversiones, sobre todo de origen extranjero, en industrias tradicionales es el denominador común de casi todos los discursos y deseos de los dirigentes de la región. La financiación de las pocas iniciativas provinieron del Estado. Temen o directamente ignoran el capital de riesgo de forma institucional, por lo que las pocas empresas innovadoras no fueron provistas con capital. Aunque ello es comprensible dado que no se puede hacer demasiado por las limitaciones impuestas por las deudas nacionales y las crisis económicas de estos países.

Conclusión

Pareciera ostensible que los casos de desarrollo económico exitoso se dieron con la intervención del Estado con rol de liderazgo y una estrategia industrial flexible, adaptable a los escenarios cambiantes del mercado global, sin embargo, no hay que dejar de tener presente que los modelos económicos, las medidas estratégicas, que resultan exitosas en un lugar y momento dado, porque hayan obtenido resultados positivos no aseguran que vayan a resultar aplicables a todos los países, pues debe tenerse en cuenta la posibilidad efectiva de la aplicación a la sociedad, recursos y condiciones de ese país, por una parta, y por otra, que el contexto no es dos veces el mismo, y lo que resulta hoy, puede no hacerlo mañana, e incluso lo que funciona dando exitosos resultados en un momento deja de hacerlo. Entonces es momento de adaptarse, innovar, crear o incluso re-crear lo ya conocido, transformarlo, en pos de nuevas soluciones.

Bibliografía:

Piore & Sabel – “La Segunda Ruptura Industrial”

Helen Shapiro & Lance Taylor – “El estado y la Estrategia Industrial”
Gary Gereffi – “Pasos de Industrialización: una visión”
Robert Wade – “Política ..."

Empresas con base tecnológica - L. Martínez – publicado en http://www.gestiopolis.com/

Los Tigres Asiáticos – Catalina Arango Gómez – Universidad Central – mayo 2001 – http://www.gestiopolis.com/

Nilda Gladys Fretes
Trabajo presentado en la materia “Entorno Económico de los Negocios” - MBA -Administración Estratégica

Escuela de Economía y Negocios Internacionales. Universidad de Belgrano. Ciudad de Buenos Aires, Argentina Año 2002

----------------------------------------------------------------------------------

Esta monografía, que fue elaborada en función de una puntual consigna requerida para la materia, luego de presentada para su calificación en el marco del MBA, resultó publicada en algunos sitios:

Monografias.com

Gestiopolis.com

--------------------------------------------------------------------------------

¿Quién sostiene al Sol?

¿Quién sostiene al Sol?, originalmente cargada por Gla*.

En mi patio hay mundos -lo sostengo-
hoy al ir al rescate de una zapatilla que mi perro insiste en morder, lo encontré...
muy seco, se sostenía en un ladrillo solidario que le prestó su hombro y sobre brillos pasados hablaba con un carbón chiquitito.

Cuando lo vi, pensé en escribir a mi profesora de física para contarle, que cualquiera puede sostener un sol... al menos al sol que vive en mi patio con un par de amigos, el ladrillo y el pequeño carbón.

Sonrío ♪

La Leyenda Del Espantapajaros

Director: Marco Besas
Animacion: Carlos Lascano
http://www.youtube.com/watch?v=ht8rn6X3PvM


Y.... a mi que me gusta escuchar cuentos a la hora de la siesta, como cuando era pequeña....

Sonrío♪

Y Sin Embargo

Edición march/april/may 2008 Y SIN EMBARGO magazine #15, inter-visto

Ver o descargar en pdf
+ Ver/Descargar en pdf

La estructura de Y SIN EMBARGO magazine #15, "inter-visto issue" gira alrededor de 15 entrevistas a 'autores' y 15 interpretaciones gráficas de estas entrevistas por otros 'autores'. La noción que subyace y sobrevuela es la de "diferencia & repetición".

Cada entrevista consta de las mismas 15 preguntas, aportadas anónimamente una por cada uno de los entrevistados.
Cada entrevistado ha elegido qué y de qué manera responder.
Cada entrevista ha sido re-interpretada gráficamente por otros 15 autores.

Y Sin Embargo es un magazine bilingüe, editada por Fernando Prats

The magazine also has its own website: www.ysinembargo.com

amsterdam · barcelona · bilbao · boulder · buenos aires · carlsbad · chicago · dublin · grenoble · iowa city · lansing · lisbon · london · madrid · mantova · mendoza · new york · paris · resistencia · russia · tarragona · toronto · viana do castelo · victoria bc · wheaton

édita-teuer fernandoprats
dessi-design estudi prats
con-sistence rivera valdez
ore-jetti hernán dardes
ost-dolby albert jordà
trans-trans claudia guillen de cullen
opening-fots inga melnikova
cover-fot mark blurry valentine sullivan

+ txt players
mark valentine sullivan
santi balmes
pepo m.-the secret society
tomás gubitsch
dou _ ble _you
jef safi (joël-evelyñ-françois dézafit-keltz)
lucky clov
nirvana sq
rivera valdez
rosa cobos
gladys fretes
leah leone
john walford
gabriel d’iorio
alfredo de la rosa
also with kiddo & la mano invisible

+ jpg players
sabine portela
victoria espinar wali
nacho piédrola
luz godoy
sekana radovic
rui correia
dba lehane
naro%
howard duncan
fernandoprats
leonie polah
barbara stumm
max boschini
rafael galán

31•III•2009

En Vacaciones - Primera Expo Ciclo 2009

Cumplida la primera semana de cursos regulares, el Taller de Artes Visuales de la UNNE inauguró la primera muestra de éste ciclo lectivo, con producción realizada durante los últimos meses por los alumnos del turno tarde, y por ello denominan a la expo En Vacaciones.

Curados por el maestro Sánchez Kelly, exponen: Alfredo Risso, Andrés Vera, Ariel Gómez, Cristina Mikunda, Darío Escalante, Dioni Torres, Gladys Fretes, Laura Maciel, Lilián Maldonado, Nicolás Meza, Pablo Latorre, Rosana Grillo, Sandra Nigra y Silvia Kum.

Consta de una veintena de obras pictóricas de gran factura teórico-técnica-expresiva, que ratifican el intenso y excelente trabajo que realiza el TAV, cuyos alumnos que no se toman vacaciones para seguir produciendo y experimentando.

La muestra está abierta al público quien puede gratuitamente puede visitarla, en el horario de taller, de lunes a viernes de 9 a 13 hs y de 16 a 21 hs, en la Sala II, en el corazón del TAV, a la que se puede acceder por Juan B Justo 350 o por Arturo Illía 353.

Como La Cigarra Leon Gieco

Pensaba en mi amiga, allá al otro lado del óceano, y aunque no crea que por estos días vea este blog, pongámoslo así: valga esta canción como pequeña oración, porque seguirá cantando...

Tantas veces me mataron,
tantas veces me morí,
sin embargo estoy aquí
resucitando.
Gracias doy a la desgracia
y a la mano con puñal,
porque me mató tan mal,
y seguí cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces me borraron,
tantas desaparecí,
a mi propio entierro fui,
solo y llorando.
Hice un nudo del pañuelo,
pero me olvidé después
que no era la única vez
y seguí cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces te mataron,
tantas resucitarás
cuántas noches pasarás
desesperando.
Y a la hora del naufragio
y a la de la oscuridad
alguien te rescatará,
para ir cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.

La Cigarra, María Elena Walsh

Stevie Ray Vaughan, BB King, Albert King and Paul Butterfield - The Sky Is Crying

Buena, muy, para escuchar justito un sábado comenzando la noche.

Sonrío

Ella, la de las migas de pan

Ella, la de la migas de pan,
originalmente cargada por Gla*.

Era ese instante, no más que un instante.
Eran escasos minutos, o tal vez le parecían pocos.

Era ese momento, cuando siendo clara, luminosa la mañana, aún se puede percibir borroso el brillo del lucero y una luna de papel de calcar.

Era ese instante en que Era.

El agua fría en la cara, gorriones, panes picados en el pequeño jardín.
Era ese instante... era.

Era la soledad amada, el camino hacía su interior.
Era la vida. Sacarse los zapatos sentir las cosquillas del pasto. Sonreír. Descubrir sus ojos en las nubes. Extender los brazos, volar.

Era ese instante, nada más, un instante.
Era…

EL INFORMADOR Jueves 30 de marzo 1997- Página 16

En las primeras horas de la mañana de ayer, se encontró el cuerpo sin vida de una mujer de aproximadamente 53 años. Fuentes cercanas a la policía informaron a este medio, que el cadáver fue encontrado entre cubos de migas de pan rodeado de diversas aves. Desde que el cuerpo sin vida fuera trasladado a la morgue de la provincia, una inesperada invasión de aves se produjo en esas instalaciones; las que debieron ser evacuadas debido a la violenta irrupción en la dependencia de bandadas de plumíferos de distintas especies. Siendo aproximadamente las 23 hs., las aves abandonaron el edificio de la morgue. Profesionales forenses y demás empleados, advirtieron con sorpresa la faltante del cadáver de la mujer en cuestión, en su lugar se hallaron numerosos cubos de miga de pan.

INFORME DE UN INSTANTE,
delirio escrito un amanecer del 2001,

sonrío... ♫♪♫♫

------------------------------------
Ilustraciones:
Detalle "Ella..." acrílico sobre tela.07-IV-2007 - tapa de libro || "El Informador", jpg, Photoshop

"Lo que hice fue hacer feliz a la realidad" - Entrevista a Nicolas Meza

NAM, tan callado y observador como creativo, es una persona que se comunica con una exquisita sensibilidad a través de sus dibujos y pinturas. Rompiendo con su habitual timidez se animó a responder algunas preguntas en una cálida charla que los invito a compartir.

¿Desde cuando dibujas y pintas?

Dibujaba muchísimo antes de aprender a leer o escribir, a lo mejor porque veía que otros en casa lo hacían (mi hermano mayor por ejemplo), de muy chico, garabateando… Como cualquier niño me divertía mucho dibujando, una diversión pura. Aunque yo dibujaba todo el tiempo, donde fuera, y así, rápidamente pasé a dibujar cosas que eran fáciles de interpretar para cualquiera. Empecé a pintar hace muy poco, tres años, mas o menos, desde que llegué al Taller de Artes Visuales de la UNNE. Antes de ir al TAV no pintaba mis dibujitos, solo en la escuela…a veces…Pero tenía la idea de que tal vez esto era lo mejor que podría hacer en la vida.

¿Recordás que tus dibujos nos retrotraían (sobre todo al principio) a ilustraciones de libros de cuentos antiguos?
Cuando crecí un poco más descubrí a otros dibujantes profesionales. Admiraba la minuciosidad y la naturaleza sobrecargada de los grabados del siglo XIX que veía en libros viejos en las librerías, y más que nada en Internet. Descubrir este mundo era apasionante y nuevo para mí. Se adaptaba a mi carácter tranquilo como dibujante.
Entonces fue cuando empecé a copiar esos grabados, de ilustradores ingleses, que eran geniales, aprendiendo mucho. Cuando me probé a mi mismo indudablemente mi dibujo maduró, pero la huella de lo aprendido quedó, más allá de que le imprimí mis propios aportes.

Tus ilustraciones nos llevan a un mundo mágico, de fantasía ¿En qué piensas cuando las realizas?
Mis dibujos “quiméricos” no me llevan a ningún mundo de fantasía, de sueños, sino adonde estoy… Lo que hice fue hacer feliz a la realidad, que no lo era a mi manera de sentir y ver. Disfracé la realidad trastornada con trajes y maquillajes pomposos, pensando en si el mundo sería así sencillo y feliz eternamente, como desea quien no quiera dejar la infancia.

¿Dónde o cómo te formaste?
Me formé dibujando solo; mirando, equivocándome mucho…
Por medio de una compañera de mi papá llegué al Taller de Artes Visuales en el Turno Tarde en 2006; años antes pasé un rato por Bellas Artes donde no aprendí nada: me aburría mas que en la escuela…
A diferencias de otros lugares el Taller era la cueva de los artistas, el refugio de sus creaciones, mi refugio, para mis dudas. Me gustó que se tomaran su trabajo enérgicamente…con pasión…discutiéndolo, aplicándolo, como si fuera lo único de sus vidas…Y lo es en un enorme sentido. En el TAV sentía la sensibilidad de los más experimentados, en el aire. Ser sensible nos hace mejores humanos, a todos. En el TAV aprendo mucho. Comienzo a apreciarme como un artista en buen camino.

Tu pintura es muy expresiva, tiene frescura y espontaneidad, parece que en ella te liberas ¿Es distinta la sensación o tu actitud cuando pintas a cuando haces tus ilustraciones?
En el caso de la pintura no trabajo lentamente, como en el dibujo, ni tampoco soy detallista, no seria posible: soy espontáneo, sincero con lo que siento y veo…Porque en ella reflejo mi naturaleza más profunda, trabajando veloz y desenvueltamente. La pintura es una materia hechizante…me seduce…la impresión al acabar mi cuadro resulta directa con mi naturaleza interior…con el ambiente y con las otras personas…

¿Un artista que te atrape?
Admiro a una joven cantante de New Folk, de casi mi edad, llamada Laura Marling, porque es un símbolo de una juventud inestable sentimentalmente, en crisis; preocupada, confundida, deprimida, sola (pese a las relaciones físicas y a distancia por Chat) asustada, trastornada por lo que supone la transición a un adulto, pero en el fondo con deseos de amor y vivir la vida a pleno… Mi obra posee ciertos rasgos que espero notables En una muestra mis cuadros con la música ambiental de Marling se apoyarían mutuamente, y también al entorno…

¿A quienes pintas?
Suelo pintar a gente cercana o lejana, en casos particulares.
Pero me gusta trabajar con modelos vivos, con fotografías poco…
En casa eso resulta muy positivo…porque trabajo con mis hermanas y mi madre…en directo. Solo que no las hago posar (si hiciera eso se vería antinatural); yo prefiero tomarlas de imprevisto en cualquier momento (eso estorba) por ejemplo cuando miran la televisión, juegan con el celular, duermen, etc…pero siempre y cuando la escena me indique que el cuerpo encontró la comodidad verdadera después de tanto moverse nerviosamente….

¿Para quienes pintas?
Pinto para mi…A lo mejor otros sientan que es para ellos, que se adapta a su vida. Entonces creo que mi obra es positiva ya que encontró un alma que se ajusta a sus medidas…

¿Buscas decir algo con tus creaciones?
Ahora bien no diría nada con mis creaciones… No se dice, habría que acostumbrarse a sentirla profunda e íntimamente, así se siente a uno mismo…




§ Comentario de artista

"En alguna oportunidad, comentando sobre la obra de Nicolás, Oscar Sánchez Kelly -artista plástico y maestro de dibujo y pintura en el Taller de Artes Visuales de la UNNE- decía:
El dibujo de ilustración es un arte particularmente interesante porque trata la interpretación del artista sobre la obra literaria; ésta conjunción da al lector-espectador un círculo perfecto de comunicación.
Hace algún tiempo conocí en el Taller de Artes Visuales a Nicolás, ilustrador autodidacta con características interesantes de su trabajo dibujístico, y teniendo en cuenta esto, lo separamos del resto de los compañeros para iniciar un método que amplíe sus conocimientos y perfeccione su técnica, que en el tiempo transcurrido lo va logrando.
Estamos ante la labor creativa de un joven chaqueño con un futuro espectacular al cual le deseo lo mejor en su labor profesional."

¡Carpe diem!

Sonrío♫

Cotidiano - Muestra de pinturas de Rol Grillo

La pintura de Rosana –Rol Grillo- es de las que hacen reflexionar con sutil humor. De colores frescos y pinceladas sueltas, tiene una mirada muy interesante del entorno y la comparte a través de su pintura llena de gracia y expresividad.

Desde diciembre, en el tradicional espacio de arte que es para nuestra ciudad, Fénix Café, se puede apreciar Cotidiano, la muestra de pinturas de Rol Grillo, prometedora pintora formada en Taller de Artes Visuales de la UNNE.

Transcribo el comentario recibido por la muestra:

La pintura de Rol Grillo es de corte crítico a una parte de la sociedad que conoce bien.

Es por eso que el espectador no puede permanecer ante la obra sin experimentar un cosquilleo interior que lo hace sonreír, las imágenes que están frente a la lectura visual: sutil, irónica, grotesca, estas son parte de nuestra cotidianidad, y nos toca las cuerdas íntimas de nuestra cultura.

Con austeridad cromática resuelve acertadamente sus composiciones, los volúmenes de las formas se acomodan a los intereses expresivos, de esta manera la relación con el espectador es directa y efectiva.

Exposición para ver-se

OSK, noviembre 2008

Aquí, el álbum de fotos de la muestra

Cotidiano - Muestra de pinturas de Rol Grillo